Culorile “copper” si “metallic” au devenit extrem de populare in cadrul hobby-ului nostru si au cucerit, realmente, lumea betta. Dar sunt inca multe intrebari carora trebuie sa li se dea raspuns cu privire la aceste “noi” culori. In acest articol voi incerca sa prezint mai multe dintre aspectele acestor culori, pentru a face mai usoara intelegerea lor, aratand cum si unde au fost create, ce anume cauzeaza aceasta culoare metalica si cum este ea mostenita.
Acest articol a fost publicat in Flare (Jurnalul IBC) – mai/iunie 2008, Volum 41, Nr.6
Fenomenul metalic a fost introdus in hobby-ul nostru prin incrucisarea Betta splendens cu tipuri salbatice ale genului betta, cum sunt betta imbellis, smaragdina si mahachai (1, 2). Betta imbellis, smaragdina si mahachai au, in mod natural, un grad mai inalt de iridiscenta pe solzi - ceea ce este, probabil, o adaptare la apa mai obscura din habitatul lor natural (3).Deoarece aceste tipuri salbatice pot fi incrucisate intre ele atat de usor, multi au sugerat ca acesti pesti sunt, de fapt, nimic altceva decat varietati geografice ale unei singure specii. Lucru care ar fi comparabil, de exemplu, cu diferentele intre oamenii din Europa si Asia - aspect diferit dar apartinand, totusi, aceleiasi specii.

Betta splendens (tipul salbatic) (4)

Betta imbellis (tipul salbatic) (5)

Betta smaragdina (tipul salbatic) (6)

Betta mahachai (tipul salbatic) (6)
Dar principiul incrucisarii externe cu tipurile salbatice era ceva nou in hobby-ul nostru? Raspunsul la aceasta intrebare este nu. Aceste incrucisari sunt deja o practica stabila in Asia de foarte, foarte multa vreme. De foarte mult timp thailandezii au incercat sa-si imbunatateasca pestii lor betta, mai ales pentru a crea linii de luptatori mai complete. Dar proba ca aceste incrucisari erau cunoscute si in afara comunitatii luptatorilor poate fi gasita in cateva binecunoscute carti despre betta. De exemplu, cartea lui Walt Maurus (1981) (7) si cea a lui Hans Gonella si Rajiv Massilamoni (1997) (8) - ambele prezinta o fotografie a unui hibrid cu inotatoare lungi splendens x imbellis.

Hibrid Betta splendens x Betta imbellis (7)

Hibrid Betta splendens x Betta imbellis (8)
Aceasta duce, in mod logic, la urmatoarea intrebare: cum acesti hibrizi nu sunt noi in hobby-ul nostru, de ce a luat atat de mult timp pentru dezvoltarea betta copper si metallic asa cum ii stim astazi? Nu este usor sa raspunzi la aceasta intrebare, dar probabil ca mai demult comunitatea betta nu era cu adevarat interesata sau pregatita sa creasca aceste varietati si nu le recunostea potentialul. Prin 2002-2003, crescatorii asiatici au oferit primele tipuri copper imbellis pe aquabid. Acesti pesti au fost creati prin reproducere selectiva si au stat la baza febrei copper si metallic din intreaga lume, asa cum se stie astazi.
Dar, incrucisand acesti pesti cu linii cu inotatoare lungi, nu a fost nevoie de prea mult timp pana cand primii copper imbellis delta au aparut pe scena betta. Incrucisarea externa a acestor pesti cu HM iridiscenti (turcoaz, albastru otel si albastru regal) a produs primii metalici albastri (10). Descendenta acestor tipuri de incrucisari continea inca mult rosu spalacit. Selectia continua, atat pentru culoare cat si pentru ansamblul de inotatoare, a dus in cele din urma la HM metalici cu inotatoare lungi, fara rosu spalacit.
Incrucisarea externa a fenotipurilor copper cu pesti pur iridiscenti turcoaz, albastru otel si albastru regal a adaugat alta noua trasatura in cadrul hobby-ului nostru: trasatura mascat. Betta normal iridiscenti sunt caracterizati prin capetele lor tipic negre. Incrucisarea externa cu betta copper a dus la o raspandire crescuta a culorii pe zona fetei si capului pestelui. Se stie acum ca trasaturile “metallic” si “mask” sunt cauzate de gene separate si ca acestea pot lucra independent.

Copper imbellis (9)
Prin reproducere selectiva este posibil sa se obtina pesti iridiscenti turcoaz, albastru otel si albastru regal cu trasaturi de masca, dar se pot reproduce de asemenea metalici cu capete de culoare negru solid. Aici trebuie spus ca este foarte dificil sa scapi complet de trasatura mask. Desori pot fi observate timp de mai multe generatii masti partiale si buze colorate.

Femela copper/gold prezentand mascare partiala si buze colorate

Mascul metallic green cu masca completa
Ce cauzeaza la nivel structural acest luciu metalic?
Cei mai multi pasionati betta sunt deja familiarizati cu cele trei culori iridiscente: turcoaz, albastru otel si albastru regal. Aceste culori sunt rezultatul reflectiei luminii de la nivelul elementelor cristaline subtiri (necolorate), care sunt prezente pe suprafata celulelor numite iridofore (11, 12). Astfel de culori sunt adesea numite culori structurale, pentru a le diferentia de culorile produse de pigment (ca rosu si negru). Recent, Dr. Rosalyn Upson a descoperit ca Betta imbellis, ca de altfel si betta metalici si copper, contin iridofori care reflecta o cu totul alta parte a spectrului vizibil (lungimi de unda de la galben la galben-verde) si de aceea se poate clasificata drept o “noua”culoare galben a iridoforilor (12).
Cum este mostenita aceasta trasatura metalica?
Pentru a studia acest aspect, sa introducem simbolurile “+” si “nm” (13). “+” ca sa descriem prezenta unei copii a genei de raspandire metalica (alela), iar “nm” (ne-metalic) pentru a descrie o copie a aceleiasi gene care nu produce raspandirea metalica. Retinand ca un peste are intotdeauna doua copii ale aceleiasi gene, un peste poate sa fie:
(1) Homozigot ne-metalic (nm nm): doua copii ale genei “ne-metalic”
(2) Heterozigot metalic (+ nm): o copie a genei metalice si o copie a genei ne-metalice
(3) Homozigot metalic (+ +): doua copii ale genei metalice
Faptul ca tipurile salbatice au alela de raspandire (+) arata ca alela ne-metalica (nm) trebuie sa fi evoluat de la gena (+) a tipului salbatic de-a lungul secolelor de domesticire prin reproducere selectiva. Dr. Leo Buss a tras concluzia ca gena metalica se comporta ca o singura dominanta mendeliana. Aceasta este semnificatia atunci cand singura copie a genei este necesara pentru producerea unui fenotip metalic. Dar este de retinut aici ca nu este totdeauna usor sa fixezi fenotipul metalic cu ochiul liber (fenotipul macroscopic), in aceste cazuri este necesar un microscop (fenotipul microscopic) pentru a obtine informatii aditionale.
Mai jos gasiti exemple ale patratelor Punnet, folosite pentru a putea intelege mai bine cum este mostenita trasatura metalica prin combinarea geneticii metallic, relativ noua, cu genetica blue, mai familiara.
Genetica metallic cu baza turcoaz
Un betta turcoaz este reprezentat prin: BlBl nmnm
Un betta turcoaz care este purtator de gena metallic (heterozigot metalic) este reprezentat prin: BlBl +nm
Un betta homozigot metalic turcoaz (metallic green) este reprezentat prin: BlBl ++
Turcoaz x Turcoaz

100% Turcoaz (BlBl nmnm)
Homozigot metallic verde x Homozigot metallic verde

100% Homozigot metallic verde (BlBl ++)
Homozigot metallic verde x Turcoaz

100% Heterozigot metallic turcoaz (BlBl +nm)
Homozigot metalic verde x Heterozigot metalic turcoaz

50% Heterozigot metallic turcoaz (BlBl +nm)
50% Homozigot metallic verde (BlBl ++)
Heterozigot metalic turcoaz x Heterozigot metalic turcoaz

25% Turcoaz (BlBl nmnm)
50% Heterozigot metallic turcoaz (BlBl +nm)
25% Homozigot metallic verde (BlBl ++)
Heterozigot metalic turcoaz x Turcoaz

50% Turcoaz (BlBl nmnm)
50% Heterozigot metallic turcoaz (BlBl +nm)
Genetica metalic cu baza steel blue (albastru otel)
Un betta albastru otel este reprezentat prin: blbl nmnm
Un betta albastru otel care este purtator al genei metallic (heterozigot metalic) este reprezentat prin: blbl +nm
Un betta homozigot metallic albastru otel (copper) este reprezentat prin: blbl ++

Mascul homozigot metalic albastru otel sau copper (blbl ++)

Mascul heterozigot metalic albastru otel (blbl +nm)
Steel blue (albastru otel) x Steel blue

100% Steel blue (blbl nmnm)
Copper x Copper

100% Copper (blbl ++)
Copper x Steel blue

100% Heterozigot metallic steel blue (blbl +nm)
Copper x Heterozigot metalic steel blue

50% Heterozigot metallic steel blue (blbl +nm)
50% Copper (blbl ++)
Heterozigot metalic steel blue x Heterozigot metalic steel blue

25% Steel blue (blbl nmnm)
50% Heterozigot metallic steel blue (blbl +nm)
25% Copper (blbl ++)
Heterozigot metalic steel blue x Steel blue

50% Steel blue (blbl nmnm)
50% Heterozigot metallic steel blue (blbl +nm)
Genetica metalic cu baza royal blue (albastru regal)
Un betta albastru regal este reprezentat prin : Blbl nmnm
Un betta albastru regal care este purtator al genei metallic (heterozigot metalic) este reprezentat prin: Blbl +nm
Un betta homozigot metallic albastru regal (copper) este reprezentat prin: Blbl ++
Royal blue x Royal blue

100% Royal blue (Blbl nmnm)
Teal x Teal

100% Teal (Blbl ++)
Teal x Royal blue

100% Heterozigot metalic royal blue (Blbl +nm)
Teal x Heterozigot royal blue

12,5% Heterozigot metalic turcoaz (BlBl +nm)
12,5% Heterozigot steel blue (blbl +nm)
25% Heterozigot royal blue (Blbl +nm)
12,5% Metallic green (BlBl ++)
12,5% Copper (blbl++)
25% Teal (Blbl ++)
Heterozigot metalic royal blue x Heterozigot metalic royal blue

6,25% Turcoaz (BlBl nmnm)
6,25% Steel blue (blbl +nm)
12,5% Royal blue (Blbl nmnm)
12,5% Heterozigot metalic turcoaz (BlBl +nm)
12,5% Heterozigot metalic steel blue (blbl +nm)
25% Heterozigor metalic royal blue (Blbl +nm)
6,25% Metallic green (BlBl ++)
6,25% Copper (blbl++)
12,5% Teal (Blbl ++)
Royal blue x Royal blue gena metalica

12,5% Turcoaz (BlBl nmnm)
12,5% Steel blue (blbl +nm)
25% Royal blue (Blbl nmnm)
12,5% Heterozigot metallic turcoaz (BlBl +nm)
12,5% Heterozigot metalic steel blue (blbl +nm)
25% Heterozigot metalic royal blue (Blbl +nm)
Pana acum am vazut numai incrucisari intre pesti care aveau acelasi tip de baza iridiscenta (turcoaz, albastru otel sau albastru regal), ca variabila avand gena metalica. Dar, desigur ca putem face acest lucru si mai complicat, prin procedeul intercrossing, incrucisand diferitele tipuri iridiscente albastre. Aceasta, in combinatie cu genetica metalica, creaza o multitudine de posibilitati. Nu vom arata aici toate posibilitatile, insa mai jos veti vedea cateva exemple pentru a va face o impresie despre ceea ce mai este posibil, in plus, fata de cele prrezentate anterior:
Copper x Turcoaz

100% Heterozigot metallic royal blue (Blbl +nm)
Copper x Royal Blue

50% Heterozigot metallic royal blue (Blbl +nm)
50% Heterozigot metallic steel blue (blbl +nm)
Heterozigot metalic turcoaz x Heterozigot metalic royal blue

12,5% Turcoaz (BlBl nmnm)
12,5% Royal blue (Blbl nmnm)
25% Heterozigot metallic turcoaz (BlBl +nm)
25% Heterozigot metallic royal blue (Blbl +nm)
12,5% Metalic verde (BlBl ++)
12,5% Teal (Blbl ++)
Heterozigot metalic steel blue x Heterozigot metalic royal blue

Mascul heterozigot metalic royal blue (Blbl +nm)

Femela heterozigota steel blue (blbl +nm)

12,5% Steel blue (blbl nmnm)
12,5% Royal blue (Blbl nmnm)
25% Heterozigot metalic steel blue (blbl +nm)
25% Heterozigot metalic royal blue (Blbl +nm)
12,5% Copper (blbl ++)
12,5% Teal (Blbl ++)
Copper x Heterozigot metalic royal blue

25% Heterozigot metalic steel blue (blbl +nm)
25% Heterozigot metalic royal blue (Blbl +nm)
25% Copper (blbl ++)
25% Teal (Blbl ++)
Va rog sa retineti ca aceste scheme genetice sunt o abordare teoretica, si ca sunt bazate pe o combinare din propria mea experienta si cateva articole disponibile. Acest articol s-a concentrate numai asupra combinarii culorii (albastru) iridescent si trasatura metalica, dar desigur ca lucrurile nu se opresc aici; incrucisarea acestor betta metalici si copper cu Betta splendens in alte variante de culori poate duce la o suma imensa de noi varietati de culoare. Incrucisarile dintre opaque si copper, de exemplu, a dus la dezvoltarea pestilor opaque white (opaque albi), iar de aici avem o uriasa cantitate de variatii metalice posibile, cum sunt copper red, black copper, yellow/glod etc. Cea mai recenta dezvoltare care a uimit lumea pestilor betta metalici sunt dragonii!
Sper ca acest articol v-a oferit ceva mai multe date necesare pentru intelegerea aspectelor legate de originea trasaturii metalice si a modului in care aceasta se mosteneste.
Bun venit in lumea betta “bling-bling” (stralucitori)!

Mascul Red dragon (galaxy) (14)
Articol tradus si postat cu acordul autorului . Originalul aici .